Русские студенты ВГУЭС глазами иностранцев: «широкая душа»

11 апреля 2014 Жизнь вуза

Состоялась встреча иностранных студентов со студентами-имиджмейкерами ВГУЭС

Русские студенты ВГУЭС глазами  иностранцев:  «широкая душа»

:

Встреча иностранных студентов со студентами ВГУЭС, изучающими английский и китайский языки, прошла в рамках программы Школы профессиональных и межкультурных коммуникаций «Диалог».

В мероприятии участвовали студенты групп БСС-12-02, БСС-ЖХ-12-01, СУ-09-01  и их преподаватели, доценты  кафедры сервисных технологий Института сервиса, туризма и дизайна - кандидат исторических наук Ирина Кочеткова и кандидат культурологических наук Татьяна Метляева.

Как прокомментировала Татьяна Метляева,  целью подобных мероприятий является формирование общекультурных и коммуникативных компетенций российских и иностранных студентов ВГУЭС:

- В непринужденном общении мы постарались помочь китайским и американским  студентам расширить понимание исторически сложившихся русских культурных ценностей, успешно адаптироваться и наладить общение между собой.

Общение проходило в игровой форме. Например, ребятам  было предложено расставить по приоритетам понятия: «власть», «любовь», «дружбу», «отношения» и т.д.

Студенты каждой из представленных культур сравнивали распространенные, сходные по смыслу пословицы и поговорки, получали навыки приветствия, различали их особенности, тонкости общения между членами семьи.

В другом задании ребята разобрались на пары и постарались, используя уже полученные знания иностранного языка,  в диалоге между собой узнать интересующее друг о друге и потом поделиться впечатлением о новом знакомом. Желающие оставили свои письменные отзывы.

«Пусть расцветают сто цветов, пусть соперничают сто школ», - написала под впечатлением от общения с русскими студентами одна из китайских девушек, подписавшаясяна русский манер: «Екатерина». Но больше было эмоциональных отзывов иностранных студентов:

«Я люблю Катю, она похожа на Эмму, американскую артистку из фильма «Ной»

«Когда я вижу русскую девушку, я хочу похудеть…»

«Раньше я боялась говорить по-русски. Сейчас я думаю – это хорошо и интересно. Это очень хорошая игра. Мне нравится»

«Я изучила американскую и русскую культуру. Мне нравятся разговоры на любые темы»

«Мне кажется, что сейчас все очень рады, так как познакомились с новыми друзьями»

«Я очень рад познакомиться с красивой русской девушкой»

«Когда китайские и русские студенты думают об Америке, они думают о McDonalds»

Кроме вынесенной в заголовок, были названы еще ассоциации, связанные с Россией: водка, медведи, баня, матрешки, ушанки, СССР, Путин, снег, хоккей, а также  с Китаем: дракон, лапша, Великая стена, чай, рис, палочки, красный цвет, Гонконг.

Нашим студентам  общение с иностранными сверстниками, изучающими русский язык, также понравилось: оно было "очень веселым и полезным",  помогло увидеть себя и свою страну со стороны.